Dancing for You

Το halling είναι ένας θεαματικός παραδοσιακός χορός της Νορβηγίας που απαιτεί δύναμη και δεξιοτεχνία. Η δωδεκάχρονη Βίλντε προπονείται με πάθος γιατί έχει βάλει στόχο να γίνει η πρώτη γυναίκα που θα κερδίσει στον μεγάλο διαγωνισμό. Όταν δεν ασκείται με τον προπονητή της στην ισορροπία και τα ακροβατικά στην υπέροχη νορβηγική φύση, μέσα σε δάση, καταρράκτες, βουνά και κοίτες ποταμιών, επισκέπτεται τον παππού της που τον λατρεύει και ανησυχεί για την εύθραυστη υγεία του. Μοιράζεται μαζί του τις σκέψεις και αγωνίες της. Εκείνος, που υπήρξε πρωταθλητής του halling, είναι ο πρώτος που την υποστηρίζει και την καταλαβαίνει. Της μιλάει για το νόημα της ζωής: να τα έχεις καλά με τον εαυτό σου, να έχεις στόχους, να είσαι δεμένος με την οικογένεια και τους φίλους σου.